Episodio 8: Cumby Giraudi

Obra de Episodio 8: Cumby Giraudi
La Materia: La tinta, la manigueta y el valor del error

El espacio de Cumby es un taller donde el oficio gráfico se transforma en lenguaje plástico. Formado tras años de trabajo en imprentas, su materia primordial es la serigrafía, una técnica que habita en el cruce entre lo digital y lo analógico. Aunque utiliza la tecnología para procesar sus imágenes, el acto de impresión es estrictamente manual: el paso de la manigueta con la tinta sobre la malla le devuelve a la obra su carácter artesanal. Frente a la perfección plana de las pantallas, Cumby reivindica las variaciones, el fuera de registro y el "error" controlado como marcas de agua únicas que le otorgan valor, textura y cuerpo a cada estampa.
Episodio 8: Cumby Giraudi en su taller
La Memoria: Del oficio gráfico al puente con el autor

La identidad de Cumby como serígrafo se despliega en dos caminos paralelos que conversan de forma constante. Por un lado, actúa como un puente técnico y creativo para otros artistas e ilustradores, reproduciendo sus obras con fidelidad artesanal; por el otro, desarrolla su producción personal a partir de fotografías de viajes, paisajes y detalles cotidianos. Reacio a las etiquetas solemnes, se define desde el oficio gráfico más que desde la figura tradicional del artista visual. Participó en muestras y ferias de grabado en diferentes puntos del país, en México y Francia, y dio charlas en varias ocasiones en UFLO, UP y UBA. Su producción circula a través de su propia plataforma de difusión y tienda de arte impreso.
Retrato de Episodio 8: Cumby Giraudi
El Manifiesto: "Las Despeinadas"

La obra seleccionada para este registro es “Las Despeinadas”, una serie de estampas serigráficas de edición limitada (20 copias) realizada a partir de una fotografía capturada en Montevideo. La pieza registra dos palmeras sacudidas por el viento, funcionando como un canal de conexión con las fuerzas de la naturaleza. En esta obra, Cumby explora el pasaje entre el registro fotográfico estático y una textura de cualidad casi pictórica; aunque la serie comparte una matriz, el autor intervino manualmente el color de los cielos en las distintas tiradas, logrando que cada estampa conserve un carácter único e irrepetible.

Tienda / Web: https://www.volcantienda.com

Acervo Territorial es un programa de relevamiento, exhibición y difusión de artistas visuales de Mercedes.